top of page
執筆者の写真Momoko

あさラジオ Ep.8 「日本の大学(にほんのだいがく)」

Momoko To Nihongo あさラジオ Ep.8

2021年1月30日(土)今日の天気はくもり時々晴れ、朝の気温はマイナス1度。昼は八度くらいまであがるそうですが、今日は寒そうですね。

私が起きた時間は?8時です!😂 あの、どうしたら、もっと早く起きられますか?

今日は7時に起きたんですが、ベッドから出られたのは8時くらいです。はぁ。

でも、あさラジオ、再開します。朝、もっと早く起きられるように、が、頑張ります。

今日のテーマは、日本の大学です。

日本の大学は、大きく分けて3つあります。一つ目は国がお金を出している国立の大学、二つ目は市(町)がお金を出している公立の大学、そして三つ目は、学校がお金を出している私立の大学です。

国立、公立、私立です。国立は national, 公立は public, そして私立は privateという意味です。

国立大学は、基本的に入学試験(大学に入るためのテスト)が難しいです。レベルが高い上に、学費(学校に払うお金)が安いですから、とても人気があります。

それから国立大学は、古い建物が多いです。ほとんどの国立大学は、明治から昭和時代、だいたい150年前から50年前くらいに建てられました。

中でも一番古い大学は、東京大学という大学です。1877年に建てられました。

公立大学は、 publicですから、市や町がお金を出しています。公立大学の学費もあまり高くないです。小さい大学が多いんですが、医学部(medical department)がある大学が人気です。

そして私立大学。私立大学は数がとても多いです。日本にたくさんあります。もちろん国立、公立大学よりもたくさんあります。でも学費がかなり高いです。学部にもよりますが、1年間の学費は、だいたい80万から100万円。それが4年間あるわけですから、大学を卒業するのに400万円以上かかります。

そのため、私立大学の建物は新しくて綺麗なものが多くて、設備(equipment)も充実しています。新しいパソコンがあったり、エレベーターとか、wifiとか、綺麗なカフェテリアなど。図書館も大きくて、勉強しやすい環境が整っています。

日本の大学に入るために、受験をしなければなりません。受験 = to take an entrance exam. 受験します。

日本は、卒業試験より、入学試験の方が難しいです。The entrance exam is more difficult than the graduation exam. だからほとんどの受験生(学生)は、高校生の時にがんばってたくさん勉強します。

そして、大学の入学試験に合格できなかった人(people who did not pass the university entrance examination)は、またその1年後にもう一回試験をうけなければなりません。これは大変ですね。お金がなくて、アルバイトをしながら受験勉強をする人もいます。

ちなみに、日本の大学ランキングは、2020年は1位が宮城県にある東北大学、2位が京都大学、そして3位が東京大学らしいです。

ランキングの1位から9位まで、全部国立大学ですから、やっぱり国立大学のイメージは頭がいい!というイメージが強いですね。

はい、今日も素敵な1日をお過ごし下さい。

ではでは、またね〜。

 

Arigato Google Sensei

Saturday, January 30, 2021 Today’s weather is cloudy and sometimes sunny, and the morning temperature is -1 degree. It seems that it will rise to about 8 degrees in the daytime, but it seems to be cold today.

How long did I get up? It’s 8 o’clock! 😂 How can I get up earlier?

I got up at 7 o’clock today, but I got out of bed around 8 o’clock. Hah.

But Asa Radio will resume. I will do my best so that I can get up earlier in the morning.

Today’s theme is Japanese universities.

There are three major universities in Japan. The first is a national university where the country pays, the second is a public university where the city (town) pays, and the third is a private university where the school pays. ..

National, public and private. National means national, public means public, and private means private.

At national universities, entrance exams (tests for entering universities) are basically difficult. It is very popular because of its high level and low tuition (money paid to school).

Also, there are many old buildings in national universities. Most national universities were built from the Meiji era to the Showa era, about 150 to 50 years ago.

The oldest university is the University of Tokyo. Built in 1877.

Public universities are public, so cities and towns are paying for them. Tuition fees at public universities are not very high. There are many small universities, but universities with a medical department are popular.

And a private university. There are a large number of private universities. There are many in Japan. Of course, there are more than national and public universities. But the tuition fee is quite high. The annual tuition fee is about 800,000 to 1 million yen, depending on the faculty. It’s been four years, so it costs more than 4 million yen to graduate from college.

For this reason, many private university buildings are new and beautiful, and the facilities are well-equipped. There is a new computer, an elevator, wifi, a beautiful cafeteria, etc. The library is also large and has an environment that makes it easy to study.

You must take an examination to enter a Japanese university. Take an entrance exam. Take an entrance exam.

In Japan, entrance exams are more difficult than graduation exams. The entrance exam is more difficult than the graduation exam. Therefore, most of the examinees (students) do their best to study a lot when they are in high school.

And those who failed the university entrance exam (people who did not pass the university entrance examination) will have to take another exam a year later. This is hard. Some people don’t have the money to study for entrance exams while working part-time.

By the way, in the university rankings in Japan, it seems that in 2020, Tohoku University in Miyagi Prefecture will be ranked first, Kyoto University will be ranked second, and the University of Tokyo will be ranked third.

From 1st to 9th in the ranking, all are national universities, so after all the image of a national university is smart! I have a strong image.

Yes, have a nice day today as well.

bye~.


閲覧数:145回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page