top of page
執筆者の写真Momoko

あさラジオ Ep.40「京都(きょうと)の観光(かんこう)スポット」

Momoko To Nihongo あさラジオ Ep.40

📸 Instagram: momoko.nihongo

 

Patreon

Thank you for your support!


Flashcards (Patreon only)


Request your topic


Instagram: momoko.nihongo

 

2021年3月18日(木)今日の天気も、晴れ!最高気温は19度です。週末はまたちょっと雨が降るみたいですね。土曜日は久しぶりにおばあちゃんに会いに行くので楽しみです。

あさラジオのトピックをリクエストがある人は、インスタグラムからお願いします。

Patreonのサポートも、よろしくね。PatreonのメンバーはPodcastのクイズレットの単語カードと、ビデオを見ることができます。

日本語と英語のスクリプトは、私のホームページで確認できますので、ぜひチェックしてくださいね。

______

今日のトピックは京都の観光です。

私は今京都に住んでいるので、京都のおすすめ観光スポットについて教えようと思います!

ちなみに、観光で有名な場所 famous tourist place、これを日本語では「観光スポット」や「観光地」、「観光名所」といいます。

例えば、東京タワーは観光名所です。 Tokyo tower is a famous sightseeing spot.

_____

京都は日本で有名な観光地です。毎年多くの観光客が来てくれます。観光客:tourists

また、京都はお寺や神社でとても有名な街です。神社の数はだいたい800軒、お寺は1700軒もあるそうです。We have 800 shrines and 1700 temples in Kyoto city.

今日は、京都のおすすめ観光スポットを3つ紹介します!

1つ目は、「伏見稲荷大社」です。Fushimi Inari shrine です

伏見稲荷大社は、少し高い山の上にあります。京都駅から電車でだいたい20分くらいです。近いですね。伏見稲荷大社の山には、たくさんの鳥居があります。

鳥居というのは、神社にある門(shrine gate)です。

ふつうの神社には、鳥居(gate)が2つか3つくらいしかありませんが、伏見稲荷大社には千本以上の鳥居があります。Fushimi inari shrine has over 1000 Torii Shinto gates.

私のホームページに写真があるので、ぜひチェックしてください。

山の頂上(summit)まで登るのにはだいたい1時間から2時間、ゆっくり登ったら3時間くらいかかりますので、朝早く起きて伏見稲荷大社に行くことをおすすめします。

10年くらい前(2009年!)の写真です!😂


____

二つ目の観光スポットは、嵐山です!嵐山は山の名前ですが、その山の近くに「嵐山」の街があります。京都駅から嵐山駅まで、だいたい15分から20分くらいです。

嵐山には、綺麗な桜やもみじ(autumn leaves)がたくさんあるので、春か秋に来るのがおすすめです。

春は桜を、秋にはもみじを楽しむことができます。

嵐山には大きい川が流れていて、川の近くのレストランでランチをすることもできます。

サイクリングやジョギングもおすすめです。

それから、嵐山には「竹林の道」という場所があります。「竹林」というのはbamboo forestという意味です。

高さが100mくらいある竹(bamboo)がたくさん生えていて、本当に森の中にいるみたいです。


_____

三つ目のおすすめ観光名所は。。。。うーん、難しい。京都にはたくさんの綺麗な場所があって、選ぶのは難しい。難しいですが、うーん。どうしよう。うーん。

おすすめ観光スポットは、、、 宇治です!

宇治という街も、京都駅からだいたい20分から30分くらいで行ける場所です。

宇治は、抹茶がとても有名です。This place Uji is famous for Macha. 宇治にはお茶の畑(field)があって、宇治抹茶という名前のお茶が作られています。抹茶が好きな人は、ぜひ宇治に行ってみてください。

宇治には、綺麗で大きいお寺があります。「平等院鳳凰堂」というお寺です。とても古くて、1000年の歴史のあるお寺です。庭がとても綺麗で、静かな場所です。

宇治には大きい川が流れているので、天気がよかったら川の近くでお茶を飲んだり、抹茶アイスを食べたり、ピクニックを楽しんだりすることもできます。

街は小さくて静かで、古い家がたくさん並んでいるので、散歩をするのも楽しいです。


_____

京都の街の中にも神社やお寺がたくさんあって楽しいですし、電車に20分か30分くらい乗ればすぐに山へ行くことができるので、ハイキングを楽しむこともできます。

みなさん、コロナのパンデミックが落ち着いたら(settle down, calm down)ぜひぜひ京都に遊びに来てくださいね。

今日も良い1日になりますように。じゃあまたね。

 

Thursday, March 18, 2021 Today’s weather is fine! The maximum temperature is 19 degrees. It looks like it will rain a little again on the weekends. I’m looking forward to seeing my grandma on Saturday after a long absence.

If you have a request for the topic of Asa Radio, please use Instagram. Thank you for Patreon’s support. Patreon members can watch podcast quizlet vocabulary cards and videos.

You can check the Japanese and English scripts on my homepage, so please check them out.

______

Today’s topic is sightseeing in Kyoto.

I live in Kyoto now, so I would like to tell you about recommended sightseeing spots in Kyoto! By the way, a famous tourist place for sightseeing is called “sightseeing spot”, “sightseeing spot”, or “sightseeing spot” in Japanese. For example, Tokyo Tower is a tourist attraction. Tokyo tower is a famous sightseeing spot.

________

Kyoto is a famous tourist destination in Japan. Many tourists come every year. Tourists: tourists Kyoto is also very famous for its temples and shrines. There are about 800 shrines and 1700 temples. We have 800 shrines and 1700 temples in Kyoto city.

Today, I would like to introduce three recommended sightseeing spots in Kyoto!

The first is “Fushimi Inari Taisha”. This is Fushimi Inari shrine Fushimi Inari Taisha is on a slightly higher mountain. It takes about 20 minutes by train from Kyoto Station. it’s close. There are many torii gates in the mountains of Fushimi Inari Taisha Shrine. A torii is a shrine gate in a shrine. A normal shrine has only two or three torii gates, but Fushimi Inari Taisha has more than a thousand torii gates. Fushimi inari shrine has over 1000 Torii Shinto gates. Check out the photos on my homepage. It takes about 1 to 2 hours to climb the summit, and 3 hours if you climb slowly, so it is recommended to get up early in the morning and go to Fushimi Inari Taisha Shrine.

____

The second tourist attraction is Arashiyama! Arashiyama is the name of the mountain, but there is a town of “Arashiyama” near the mountain. It takes about 15 to 20 minutes from Kyoto Station to Arashiyama Station. Arashiyama has a lot of beautiful cherry blossoms and autumn leaves, so it is recommended to come in spring or autumn. You can enjoy cherry blossoms in spring and maple leaves in autumn.

There is a large river running through Arashiyama, and you can also have lunch at a restaurant near the river. Cycling and jogging are also recommended. Also, there is a place called “Bamboo Forest Road” in Arashiyama. “Bamboo forest” means bamboo forest. There are a lot of bamboos that are about 100m high, and it looks like they are really in the forest.

_____

The third recommended tourist attraction is. .. .. .. Well, it’s difficult. There are many beautiful places in Kyoto and it is difficult to choose. It’s difficult, but hmm. What should I do. Hmm. The recommended sightseeing spot is Uji!

The city of Uji is also a place that can be reached in about 20 to 30 minutes from Kyoto Station. Matcha is very famous in Uji. This place Uji is famous for Macha. There is a tea field in Uji, where tea called Uji Matcha is made. If you like matcha, please go to Uji. Uji has a beautiful and large temple. It is a temple called “Byodoin Phoenix Hall”. It is a very old temple with a history of 1000 years. The garden is very beautiful and it is a quiet place. There is a big river running through Uji, so if the weather is nice, you can have a cup of tea near the river, eat green tea ice cream, or enjoy a picnic. The city is small and quiet, with lots of old houses, so it’s fun to take a walk.

________

There are many shrines and temples in the city of Kyoto, so it’s fun, and you can go to the mountains in 20 or 30 minutes by train, so you can enjoy hiking. Everyone, if the corona pandemic has settled down (settle down, calm down), please come visit us in Kyoto.

I wish you a good day today. see you later.


閲覧数:93回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page