top of page
執筆者の写真Momoko

あさラジオ Ep.113「日本のステレオタイプ」



Momoko To Nihongo あさラジオ Ep.113

📸 Instagram: momoko.nihongo

 

Patreon (ありがとう!)


General monetary support ♪


Request your topic

Instagram: momoko.nihongo



 


2022年2月27日(日)今日の天気は晴れ!気温は15度です。やっと暖かくなりました。嬉しいな〜。

さぁ今日も元気に、日本語を頑張りましょう!


あさラジオのトピックをリクエストしてくれる人は、インスタグラムでお願いします。

スクリプトはmomoko-to-nihongo ウェブサイトで見れますよ。

If you have any requests, go check and follow my Instagram.

You can see scripts in my website.


___


今日のトピックは「日本のステレオタイプ」です!



今回もおもしろいトピックをありがとうございます。


外国人が考える日本のステレオタイプといえば・・・色々あると思います。

今日は6つ紹介しますね。


1. 日本のサラリーマンは電車で寝ている!


2. 日本人はみんな寿司が好き!


3. 日本人の女の子はみんな優しい!


4. 日本はなんでもハイテク!


5. 電車は時間通りに来る!


6. 日本はとても安全!



他にどんなステレオタイプがあるかな?笑


まず、日本のサラリーマンは電車で寝ている!えっと、これはたぶん本当です。笑

サラリーマンは疲れているし、日本の電車は静かで快適なので、寝ちゃうんですよね。

疲れている:tired

快適:comfortable

寝てしまう、寝ちゃう:you fall asleep even if you don’t want to


それから日本人はみんな寿司が好き!

というのは、う〜ん。違いまーす!当たり前ですよね。笑

当たり前:obvious

私は刺し身も寿司も好きじゃないし、わさびも嫌いです。

他の国でも、キムチが嫌いな韓国人とか、BBQをしないオーストラリア人とか・・・

ワインが飲めないフランス人とか・・・ いると思いますよ!


それから、日本人の女の子はみんな優しい!

そうですね〜。本当のことですよ〜。笑

みんな優しいですよ〜!


あとは、日本はなんでもハイテク!

ハイテクというのは、High-tech, つまり ハイテクノロジーということですね。

色々なものとか建物とか駅とかがとても便利で、新しいテクノロジーが使われているということです。これは本当でしょうか?

うーん。たぶん東京はそうですけどね、他の町はふつうですよ。

古いエレベーターとか使ってるし・・・。

なんでもハイテクというわけじゃないですね。


えっと、次は、電車が時間通りに来る!ですね。

時間通り:on time

これは、本当です。うそじゃないです。

まぁ時々おくれますが、遅れる時は「5分遅れてます」「10分遅れてます」というサインが出ます。

だからいつ電車が来るかはとても分かり易いですね。


最後は、日本はとても安全!ということですが、これは半分本当です。

でも半分うそだと思います。

もちろん、他の国に比べたら日本は安全かもしれません。

〜に比べる:to compare

安全:safe


でも、日本にも変な人はたくさんいるし、時々電車にナイフを持って行って人を刺す人もいますよ。

人を刺す:to stab people


だから、100%安全とは言えないですね。

でも、日本では子供が1人で学校に行けますし、夜公園を歩くのもあまり怖くないです。


だからまぁ、70%くらいは安全かなと思います!


はい、みなさんは日本のステレオタイプについてどう考えていますか?

良かったらInstagramで教えてくださいね。


じゃ、またね。



 

Sunday, February 27, 2022, today's weather is clear! The temperature is 15 degrees Celsius. It's finally warm. I'm so happy.

Let's keep up the good work and do our best in Japanese today!


If you'd like to request a topic for Asa Radio, please do so on Instagram.

If you have any requests, go check.

If you have any requests, go check and follow my Instagram.

You can see scripts in my website.


______.


Today's topic is "Japanese Stereotypes"!



Thank you for another interesting topic.


Today's topic is "Stereotypes of Japan.

Today I'd like to introduce six of them. 1.


Japanese salarymen sleep on trains!


All Japanese people like sushi!


All Japanese girls are kind!


4. everything is high-tech in Japan!


5. trains are always on time!


6. Japan is very safe!



What other stereotypes can you think of? LOL!


First of all, Japanese salarymen sleep on trains! Um, this is probably true. LOL!

Salarymen are tired, and Japanese trains are quiet and comfortable, so they fall asleep.

Tired: tired

Comfortable: comfortable

I fall asleep, I fall asleep: you fall asleep even if you don't want to


Then again, all Japanese people like sushi!

That's not true. It's not true! It's obvious, isn't it? LOL!

Obvious: Obvious

I don't like sashimi or sushi, and I don't like wasabi either.

In other countries, there are Koreans who don't like kimchi, Australians who don't like BBQ...

Or French people who don't like to drink wine... I'm sure there are some!


Also, all Japanese girls are kind!

That's right~. It's true! (laughs)

Everyone is kind!


Also, everything is high-tech in Japan!

High-tech" means high technology.

High tech means high technology, which means that various things, buildings, stations, etc. are very convenient and use new technology. Is this true?

Hmmm. Maybe in Tokyo, but in other cities, it's normal.

They use old elevators....

It's not like everything is high-tech.


Next, the trains come on time! Right?

On time: on time

This is true. It's not a lie.

Well, sometimes the train is late, but when it is late, there is a sign saying "5 minutes late" or "10 minutes late.

So it's very easy to know when the train will come.


Lastly, Japan is very safe! This is half true.

This is half true, but I think it is a lie.

Of course, Japan may be safer than other countries.

〜Compared to: to compare

Safe: safe


But there are a lot of strange people in Japan too, and sometimes people take knives to the train and stab people.

Stab people: to stab people


So, I can't say it is 100% safe.

But in Japan, children can go to school by themselves, and walking in the park at night is not so scary.


So, I'd say it's about 70% safe!


Yes, what do you guys think about the stereotypes in Japan?

Let me know on Instagram if you like.


See you soon!

閲覧数:604回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page