あさラジオ Ep.100「お米のプラスチック」

Momoko To Nihongo あさラジオ Ep.100

Listen from Here🎧

📸 Instagram: momoko.nihongo

📽 Youtube: Momoko To Nihongo Channel

👤   Facebook page: https://www.facebook.com/MomokoNihongo


Patreon

Thank you for your support!

Become a Patron!

Patreon Momoko To Nihongo

Flashcards (Patreon only)

Request your topic

Instagram: momoko.nihongo

 

 

2021年11月11日(木)

 

今日は、あさラジオ100回目のエピソードです!

This is 100th episode of Asaradio!

 

私、よく頑張った!笑

あさラジオを始めたのが今年の1月だから、ちょうど1年くらい経ったんですね。

When I started Asaradio in January this year, so it’s been just 1 year.

お疲れ様でした。

みなさん、いつも聞いてくれて、本当にありがとうございます。

 

_____

 

今日のトピックは「お米のプラスチック」です!

 

お米:rice, お米のプラスチックは、お米で作ったプラスチックです。

A plastic made from rice.

 

リスナーさんから「日本人は環境問題についてどう考えていますか?」という質問をもらいました。

環境:environment, 問題:problem

I received a question from a listener: “What do Japanese people think about environmental issues?”

 

なので、今日は日本の新しいプラスチック、お米のプラスチックについて話そうと思います!

 

日本では来年からプラスチックを減らすための法律ができます。

減らす:to reduce, 法律:law

A law to reduce plastic will be enacted next year.

 

コンビニやカフェ、テイクアウトで使われるストロー、スプーン、フォーク。

それから、ホテルなどで使われているハンガーやカミソリ、歯ブラシなどのプラスチックを減らさなければなりません。

カミソリ:razor, 歯ブラシ:toothbrush

 

減らす:to reduce,  減らさなければなりません。

 

なので、日本の会社はプラスチックを使わないように、色々な新しいアイデアを出しています。

 

その一つが、お米で作るプラスチックです。

 

日本にはたくさんお米があります。そして汚いお米や小さいお米は、今まで捨てられたり、家畜のえさになったりしていました。

Dirty rice and small rice have been thrown away or used as food for animals (livestock).

 

その汚いお米とか小さいお米を使って、日本の会社はプラスチックを作り始めました。

 

今はまだ100%お米プラスチックがありません。

お米が60%でプラスチックが40%くらい混ざっているものです。

 

でもこれからプラスチックが減って、お米100%のプラスチックができたらいいですね!

 

みなさんの国ではどうですか?

SDGsについて色々と考えていますか?

 

あ、SDGsは「Sustainable Development Goals」です。

最近の重要なテーマですよね。

 

 

じゃあ今日も聞いてくれてありがとうございました。

またね!


Thursday, November 11th, 2021 )

Today is the 100th episode of Asaradio!
I did a great job! LOL!
When I started Asaradio in January this year, it’s been exactly one year.
Thank you for all your hard work.
Thank you all so much for listening.

_____

Today’s topic is “Rice Plastic”!

Rice: rice, rice plastic is a plastic made from rice.
A plastic made from rice.

A listener asked me, “What do Japanese people think about environmental issues?” A listener asked me, “What do Japanese people think about environmental issues?
Environment: environment, problem: problem

So today I’m going to talk about Japan’s new plastic, rice plastic!

In Japan, there will be a law to reduce plastic next year.
Reduce: to reduce, Law: law

Straws, spoons, and forks used in convenience stores, cafes, and take-out.
We also need to reduce the amount of plastic in hangers, razors, toothbrushes, etc., used in hotels.
Razor: razor, toothbrush: toothbrush
Reduce: to reduce

So, Japanese companies are coming up with many new ideas to reduce the use of plastic.

One of them is a plastic made from rice.

There is a lot of rice in Japan. Dirty rice and small rice have been thrown away or used as food for livestock.

Japanese companies have started to use this dirty rice and small rice to make plastic.

Right now, there is still no 100% rice-based plastic.
It is a mixture of 60% rice and about 40% plastic.

However, it would be great if the amount of plastic can be reduced and 100% rice plastic can be made!

How about in your country?
Are you thinking a lot about SDGs?

Oh, SDGs are “Sustainable Development Goals”.
It’s a very important theme these days.

Well, thank you again for listening to me today.
See you soon!

 

Follow me!

Liked it? Take a second to support Momoko Sensei on Patreon!